Trying my best to pay this toll (apparently it's $...

Trying my best to pay this toll (apparently it's $14 to drive through Denver once), but the website is broken and won't load. Tried calling to pay but the automated message says the call center is closed even though I called during open hours.