Have waited nearly 3 years for compensation for my...

Have waited nearly 3 years for compensation for my foster child. She was injured by a hairdresser. They admitted liability quite quickly. All i hear when i ring is ' we are waiting for a court date'
Am contacting the ombudsman.
Very poor service