Questions about Evertype
What is Evertype?
Evertype is a publishing company specializing in books in rare and constructed languages, including Cornish, Breton, Welsh, Irish, Gaelic, Manx, Scots, and various English dialects. They also publish works in constructed languages like Esperanto and Volapük, as well as books in African, Germanic, Indo-Iranian, Dravidian, Polynesian, Romance, Slavic, Baltic, Turkic, Caucasian, and Uralic languages. Their catalogue covers fiction, children's books, language and linguistics, philosophy, religion, poetry, and cookery.
What specific titles has Evertype recently announced?
The company has announced the publication of several specific titles, including Igor Sirin's translation of Чрез зеркало и что там Аня обнаружила, Dmitri Hrapof's Welsh translation of Khalil Gibran's Y Proffwyd, and Moray Watson's Scottish Gaelic translation of An Hobat. They have also released works such as Sgàire Uallas' Scottish Gaelic translation of Draoidh Drùidhteach Oz and Derrick McClure's Scots translation of Andreas and The Weirds o the Apostles. Additionally, they published Selwyn Goodacre's Engaging the Snark and Alice's Advenchers in Wunnerlaund in Fife Scots.
What fonts and typefaces does Evertype provide?
Evertype offers a variety of fonts for purchase through MyFonts, including CeltScript, Everson Mono, Antinoou (Coptic), Sadagolthina (Gothic), Dukor and Wakor (Vai), Conakry (N'Ko), and Rupakara (Rupee sign). They also provide a Celtic typeface history resource. These fonts are part of their broader publishing and linguistic resources offerings.
What bilingual and multilingual resources has Evertype released?
The company has published bilingual and multilingual editions, such as Tirukkuṟaḷ in Tamil and English, and an Irish-Gaelic bilingual edition of the same work. They also released Storchiste - Teasáras Aibítreach na Gaeilge: An Alphabetic Thesaurus of Irish, and a Welsh-Russian and Russian-Welsh dictionary. An Irish-Spanish dictionary titled Diccionario Irlandés-Español • Foclóir Gaeilge-Spáinnise was also published.
What Latin and Irish language editions has Evertype published?
Evertype has published a Latin edition of Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, titled Insolitus Casus Doctoris Jekyll et Domini Hyde. They also released Äväntyrą̈ Alice i Underlandą̈ and Eachtraí Eilíse i, which appear to be works in Irish or related languages. These publications demonstrate their focus on linguistic diversity and rare language editions.
How does Evertype connect to Lewis Carroll and literary history?
The company has a history of publishing works related to Lewis Carroll, including The Hunting of the Snark printed in the Nyctographic Square Alphabet devised by Lewis Carroll. They have also published The Millennium Snark Trilogy and Matthias O'Conway: Pioneer Irish Linguist in America, highlighting their interest in literary and linguistic history.
How do customers describe the Evertype website experience?
The company's website is described by reviewers as easy to use, user-friendly, and easy to navigate. Users appreciate the professionalism and attention to detail demonstrated on their platform, which helps them find and purchase their desired linguistic resources efficiently.
What do reviewers say about Evertype's service?
Reviewers consistently praise Evertype for their exceptional service, knowledge, and willingness to go above and beyond to ensure customer satisfaction. The team is described as extremely helpful, professional, and knowledgeable, with a strong commitment to delivering excellent results.
How long has Evertype been operating and what is their recent activity?
Evertype has been in operation since at least 2022, as evidenced by their announcement of Äväntyrą̈ Alice i Underlandą̈. They have continued to release new publications and resources, such as the Welsh translation of Khalil Gibran's Y Proffwyd in 2026, showing ongoing activity and growth.
How can a customer start using or purchasing from Evertype?
To get started with Evertype, you can visit their website at evertype.com to browse their complete catalogue. You can purchase their fonts from MyFonts or order their books directly through their site or associated bookstores like Alice-in-Wonderland-Books.com and the Cornish Bookstore.
What historical and linguistic resources has Evertype highlighted?
Evertype has announced the publication of Matthias O'Conway: Pioneer Irish Linguist in America, which highlights their focus on historical linguistics. They also published Geiriadur Cymraeg-Rwsieg Rwsieg-Cymraeg - Валлийско-русский Русско-валлийский словарь, demonstrating their commitment to bridging different language communities.
Post your question publicly — other visitors, and whoever manages this page, can answer. It will be visible on this page.
Want to hear about this company again? Follow it and we’ll email you when a new review appears.
Based on reviews, listing data and the company's website. Verify anything important with the company directly.
No reviews
Questions & Answers
No questions yet — be the first to ask.
Sign in to post
Your text is saved — you'll come right back to post.
Don't have an account? Create one
News & Press
No news yet. This is where the business shares its own updates and press.
Photos
No photos yet. Photos shared by reviewers will show up here.
About Evertype
- Website
- evertype.com
