I have a policy not associated with an account sin...

I have a policy not associated with an account since it was made by phone several years ago. You are unable to associate it with an account. Talking to an operator is an enterprise. Asked for help via email: no answer.