No payment by card or ticket office nearby unless ...

No payment by card or ticket office nearby unless you cross the roundabout with young children!