My family had a nice Spring break getaway.

My family had a nice Spring break getaway.
#1 need better access from the parking garage to the hotel (the two should be connected where you dont have to travel outside with all of your luggage.)
#2 Hotel is beautiful but the rooms need updating really bad. We stayed in a double (4 people total - moms and daughters). Room was very small with a small tv with low volume (see pic).
#3 the bathtub and sink kept backing up. The tub had rust spots and holes in it.
#4 The beds were itchy.
#5 Housekeeping came around both nights around 6am knocking on the door stating she was just checking. We never found out what she was checking for.