Quality sourcing for custom packaging solutions