Increíble experiencia con el curso de Traduversia. He adquirido conocimientos muy valiosos al resolver retos reales que podemos encontrar en nuestro día a día profesional. Gracias Pablo por tu dedicación y por hacer que el proceso fuera tan ameno. ¡Lo he pasado genial y ya estoy listo para la siguiente misión!
Questions about Traduversia
What is Traduversia?
Traduversia is a business listed on Trustburn.
What is the official website of Traduversia?
The official website of Traduversia is traduversia.com.
How is Traduversia rated on Trustburn?
On Trustburn, Traduversia has a rating of 4.8 out of 5 based on 9 reviews.
AI-generated from reviews on this page. Verify anything important with the company directly.
La experiencia con Traduversia ha sido excelente. El curso está muy bien estructurado y se nota la dedicación de Pablo en cada detalle. He aprendido muchísimo y los consejos prácticos han sido de gran valor. Sin ninguna duda, una de las mejores formaciones que he seguido; no se le escapa ni un solo detalle al profesor.
Tras 100 horas con Pablo, he completado un curso que combina casos prácticos muy realistas con explicaciones teóricas y la resolución de ejercicios en vídeo, cuyos comentarios han sido de gran ayuda. Sin duda, es un trabajo de alta precisión y dedicación con muchos detalles que hacen que el contenido sea realmente útil. He aprovechado al máximo todo lo aprendido en Traduversia y el resultado es un gran grado de satisfacción; aunque aún estoy evaluando si es el momento idóneo para empezar a captar clientes, recomiendo encarecidamente esta formación y continuaré con mi desarrollo profesional sin duda alguna.
Me ha parecido una experiencia muy enriquecedora con Traduversia. El curso está muy bien estructurado, con una presentación amable y un material de apoyo muy completo que ayuda a entender esas siglas que aparecen en todos lados. Probé la transcreacción a mitad del camino y el resultado fue muy bueno. Aunque el enfoque principal es la traducción de videojuegos, abordan otros ámbitos, lo cual da una visión más amplia. Quizá algunos enlaces de productos antiguos estén desactualizados, pero con el material del curso no hay problema para hacer las prácticas. Especial mención para Pablo, que me dio excelentes consejos profesionales antes de tiempo y fue muy amable. ¡Vale un 10! Ya me espero en el curso de subtitulación.
La experiencia con Traduversia ha sido excelente. Lo que más valoro son las prácticas, fundamentales para la formación, y el descubrimiento de nuevas herramientas para la búsqueda de empleo. He logrado potenciar mi faceta creativa, especialmente en la traducción y la escritura.
Tras completar el minimáster de localización de videojuegos en Traduversia, puedo afirmar que ha sido una experiencia excelente. El curso tiene una estructura muy equilibrada: una fase inicial teórica que sienta las bases, seguida de una práctica intensiva donde se manipulan diversos formatos y herramientas de la industria. Me han gustado especialmente las sugerencias basadas en la experiencia real de los profesionales y la oportunidad de ver cómo se aplican los conocimientos directamente a los videojuegos. He adquirido un gran volumen de competencias y esto me ha confirmado que quiero dedicarme profesionalmente a este sector, algo que sigo trabajando activamente. Es una formación muy recomendable.
He realizado el curso de Traduversia y la experiencia ha sido muy positiva. Es una formación equilibrada que combina teoría con ejercicios prácticos, ofreciendo una visión completa del sector. Me han resultado especialmente útiles los consejos profesionales para orientar mi carrera laboral. Se percibe claramente la dedicación y el interés de los impartidores en la materia.
La experiencia con Traduversia ha sido muy positiva. El formato del curso es ágil y entretenido, lo que facilita la asimilación de los contenidos. Un punto fuerte es que Pablo facilita material adicional para quienes quieran profundizar en la teoría, algo que valoro mucho. Las múltiples prácticas permiten adquirir una visión clara del tipo de traducción que se imparte. Resulta especialmente útil el módulo dedicado al encargo de traducciones de marketing y publicidad, así como las recomendaciones para buscar clientes. Es una herramienta muy práctica para el día a día profesional.
El minimáster de localización de videojuegos de Traduversia ha sido una experiencia excelente. La dedicación de Pablo, su paciencia y la calidad de las explicaciones son realmente destacables. Es un curso muy completo y versátil: funciona de maravilla tanto si tienes tiempo para aplicar todo directamente como si tu agenda es ajustada, siempre que tengas la motivación para ver los vídeos, leer las instrucciones con calma y tomar buena nota de cada consejo. Lo recomiendo totalmente, sin dudarlo.
News
No news yet. This is where the business shares its own updates and press.
Photos
No photos yet. Photos shared by reviewers will show up here.
Widgets
Get the widget for your site →About Traduversia
- Website
- traduversia.com