About Amanuensis, traducción técnica, científica y jurídica