A nice little room with a sound of hell