Shopping signage leaves something to be desired.